Zondag 29 mei 2022 // Dimanche 29 mai 2022
Om 6 uur werd ik wakker van het lawaai van papa en opa. Zij hadden niet goed geslapen van de kou .Het was onze pechdag vandaag. Gisterenavond hadden we een platte band en deze dag 15 km voor de Eiffeltoren was dezelfde achterband van de fiets van Opa plat. We hebben zeer snel moeten rijden om op het afgesproken tijdstip daar te zijn. De laatste 35 km langs het kanaal waren plat maar heel veel Parijzenaars wilden joggen, fietsen rollerblaten of wandelen; Veel te druk. Op het einde kreeg ik een vliegje in mijn oog. Papa wees me op de mooie gebouwen van Parijs.Wat een mooie en gigantische stad!Een heel ontvangstcomité stond ons op te wachten aan de Eiffeltoren!. Hoe leuk was dit tripje zeg! Zonder hulp van opa, van Kim, van Mama en Papa, van Oma, van mamycath, jan, klimpaal, had dit niet kunnen gebeuren, bedankt allemaal voor jullie ondersteuning, Bedankt ook voor jullie commentaar op de blog, dat was echt motiverend!Zeker een dankuwel aan alle sponsors, morgen stuur ik ook een algemeen mail door.//
Je me suis réveillé à 6 heures du matin à cause du bruit de papa et opa qui étaient déjà revéillé. Hier soir, nous avons eu un pneu crevé et aujourd’hui aussi à 15 km de la Tour Eiffel, le même pneu arrière du vélo de opa était à plat. Nous avons dû rouler très vite pour être là à l'heure convenue. Les 35 derniers kilomètres le long du canal étaient plats mais beaucoup de Parisiens voulaient faire du jogging, du vélo, du roller ou marcher beaucoup trop de monde à la fin, j'ai eu une mouche dans l'œil. Papa nous a montré les beaux bâtiments de Paris. Quelle belle et gigantesque ville! Tout un comité de réception nous attendait à la Tour Eiffel! C’était génial ce voyage! Sans l'aide de Opa, de Kim, de maman et papa, de Oma et de Mamycath, jan, klimpaal, cela n'aurait pas pu se faire, merci à tous pour votre soutien ;-)Merci aussi pour vos commentaires sur le blog, c'était vraiment motivant! Un grand merci à tous les sponsors. Demain, j'enverrai également un courrier général.